洗地打腊

　　中新網3月3日電 據美國microSD《星島日報》報道，紐約皇后區檢察官布朗2月28日發佈消息，在位於法拉盛大學點的一家海鮮公司涉嫌無相關證件卻在倉庫囤積海鮮、非法處理小型魚類、魚苗。
　　總檢察官布朗指出，本州島島環境法案對於管理野生動物資源非常嚴格，監控魚類的批發信用貸款、零售等，檢方發現被告沒有獲得合適的許可證，而違規囤積小型魚類(undersize fish)。
　　檢方指出，被告為46歲的陳啟明(Qi Ming Chen 音譯)，居住在皇后區Ridgewood，他所擁有的Ace國際海鮮集團涉嫌違規，該公司位ssd固態硬碟測試於大學點32大道133-38號。檢方資料也指出，陳啟明及其公司將面臨為期一周的法官審理(Bench trial)，陳啟明自2011年10月的被捕後被釋放，並將於4月11日量刑。陳啟明面臨入獄四年的最高判決，以及罰款1萬元、或雙倍的非法收入。
　　布朗表示，根據法庭上的證詞，紐約州環境保護局(NYS DEP of Environmental Conservation)以及國家海域魚類服務(US National Marine Fisheries Services)共同發佈法院許可的搜查令，當局於2011年6月16日將陳啟明在大學點119街的倉庫搜查，查出該庫房並無商業用途證信用卡代償件、不能用作海鮮存放倉庫。倉庫中的魚缸長30碼、寬10碼、深3呎，內有大概50個貨櫃箱，其中2箱是打開的，內有隆頭魚(又稱黑魚)， 還有蟾魚類。此案的調查由紐約州環境保護局與國家海域魚類服務完成。(郭文韻)　　（原標題：涉無證囤積海鮮 紐約法拉盛一華裔海鮮公司被控）